La Gitane/ Gypsy Woman

huile sur papier 67 cm X 91 cm (1977)

Cette superbe Gitane nue, nous arrive de Lannion en Bretagne. C'est un tableau que je ne connaissais pas & quelle ne fut pas ma surprise & ma joie de voir une oeuvre inconnue & aussi que mon travail de recherche, commence a payer. Merci Laure-Anne.

Belle, mystérieuse & dangereuse, cette gitane qui à la lumière des flammes du feu de camp, danse et provoque le désir des hommes. Son regard hautain est insoutenable, pour toi, pauvre spectateur admiratif de tant de sensualité farouche, et si l'envie te vient de la faire tienne, méfie toi de ses frères, mais surtout méfie toi d'elle, car elle peut te brûler le coeur, comme dirait la Carmen de Bizet: "Si tu ne m'aime pas, je t'aime et si tu m'aime prend garde à toi!"

This superb naked Gypsy comes to us from Lannion in Brittany. It is a painting that I did not know & what was my surprise & my joy to see an unknown work & also that my research work, begins to pay. Thank you Laure-Anne.

Beautiful, mysterious & dangerous, this gypsy who, in the light of the flames of the campfire, dances and provokes the desire of men. Her haughty gaze is unbearable, for you, poor admiring spectator of so much fierce sensuality, and if you feel like making her your own, beware of her brothers, but above all beware of her, because she can burn your head. heart, as the Carmen of Bizet would say: "If you do not love me, I love you and if you love me take care of yourself!"