Le Cours à Salernes/ The Course in Salernes

huile sur papier 82cm X 64 cm (1973)

Le cours en Provence c'est une place, généralement allongée, qui sert à la promenade, a voir & a être vu, exactement comme le corso en Italie & le paseo en Espagne. En France le plus célèbre est le cours Mirabeau à Aix en Provence. Ombragé & bordé par les cafés, il est par excellence le lieu de la sociabilité méridionale. Salernes est un village du Haut -Var connu mondialement pour ses céramiques et son carrelage (les célèbres tomettes hexagonales).

The course in Provence is a place, generally elongated, which is used for walking, to see & to be seen, exactly like the corso in Italy & the paseo in Spain. In France the most famous is the Cours Mirabeau in Aix en Provence. Shaded & bordered by cafes, it is par excellence the place of southern sociability. Salernes is a village in the Haut-Var known worldwide for its ceramics and tiles (the famous hexagonal tiles).