Les Amants/ Lovers

huile sur papier marouflée sur bois (1994)

Picasso disait que le sexe & l'art sont la même chose, c'est à dire une explosion des sens & de la créativité. Il est profondément hypocrite de détacher, l'aspect métaphysique ou spirituel de l'amour de son aspect charnel, le sexe est une célébration de la vie, tout comme l'Art (les 2 nous font accéder à l'éternité & nous relient au cosmos....)

Picasso said that sex & art are the same thing, that is to say an explosion of senses & creativity. It is deeply hypocritical to detach the metaphysical or spiritual aspect of love from its carnal aspect, sex is a celebration of life, just like Art (the 2 make us access eternity & connect us to the cosmos....)